「マンハッタン ポーテージ(MANHATTAN PORTAGE)」のトラベルラインが9月、日本に上陸する。アメリカではすでに販売されている同ラインは、日本では直営店で先行発売した後、全国の取扱店での販売を開始。機内持ち込み可能なサイズのキャリーケース(3万9000円)、ダッフルバッグ(2万8200円)、裏面にキャリーケースに装着するためのスリットを備えたショルダーバッグ(1万6800円)の3型をラインアップする。いずれのモデルも、耐久性に優れたコーデュラ(R)ナイロンを使用。キャリーケースは黒のみ、ダッフルバッグとショルダーバッグは黒と迷彩柄を用意する。